International Improv Festival JO! 2025

Kiedy

Od 24.07.2025 czwartek | godz. 18:30
do 27.07.2025 niedziela | godz. 21:00

Gdzie

Dwór Artusa
Wydarzenie archiwalne
Sprzedaż dostępna od 23.04.2025 godzina 18:00 | Sale available from April 23, 2025 at 6 pm
Artykuł dostępny w audiodeskrypcji

Z wywróconej ósemki wysypujemy nieskończoną moc kreatywności i teatralnych zaskoczeń! Już po raz ósmy zapraszamy do Dworu Artusa poszukiwaczy wyjątkowych doświadczeń scenicznych i miłośników impro na Międzynarodowy Festiwal Improwizacji Teatralnej JO!
Podczas czterech wieczorów wystąpią dla was najlepsi polscy improwizatorzy, teatry z całej Europy i artyści z pięciu kontynentów! Szykujcie się na wiele chwil śmiechu, wzruszeń i wrzących emocji!
Każdy wieczór to dwa sety spektakli przedzielone przerwą. Pierwszy set to spektakle w języku polskim oraz nieme - by żadna bariera językowa nie powstrzymała was przed cieszeniem się teatralnymi wrażeniami! Drugi set to spektakle w języku angielskim. Impro to sztuka emocji i fizyczności, a nasi goście przyjeżdżają z czterech stron świata i mówią bardzo przystępnie, więc nawet jeśli obawiacie się bariery językowej – dajcie sobie szansę na przyjemne zaskoczenia!

Szczegółowy program:

24 lipca (czwartek)
18:30 Walentynowicz i Jego Brat + goście – Benefis (spektakl w języku polskim)
19:20 Ollie Rasini & Lad’a Karda (spektakl niewerbalny)
20:30 Chris Mead & Liam Webber – Battle Royale (spektakl w języku angielskim)
21:15 Babel Show (spektakl wielojęzyczny prowadzony po angielsku)

25 lipca (piątek)
18:30 One – Jedno zdanie (spektakl w języku polskim tłumaczony na PJM)
19:20 Strepitus! (spektakl niemy)
20:30 Doris Likes Everything – Against All Odds (spektakl w języku angielskim)
21:15 Endure and Survive – projekt w reżyserii Dana Seyfrieda (spektakl w języku angielskim)

26 lipca (sobota)
18:30 Improkracja feat. Wiktor Walentynowicz – Nie Ufaj Nikomu (spektakl w języku polskim)
20:25 King’s Whim (spektakl w języku angielskim)
21:10 Barcelona Improv Group – For They All Die at the End (spektakl w języku angielskim)

27 lipca (niedziela)
17:00 Centrum Zarządzania Emocjami – Siedem Kobiet x Impy (spektakl w języku polskim)
17:50 Miłe już byłyśmy – Czy już możemy się z tego śmiać? (spektakl w języku polskim tłumaczony na PJM)
19:00 Plausible Productions – Law&Disorder (spektakl w języku angielskim)
19:45 Helliday – projekt w reżyserii Beaty Różalskiej (spektakl w języku angielskim)

Z wywróconej ósemki wysypujemy nieskończoną moc kreatywności i teatralnych zaskoczeń! Już po raz ósmy zapraszamy do Dworu Artusa poszukiwaczy wyjątkowych doświadczeń scenicznych i miłośników impro na Międzynarodowy Festiwal Improwizacji Teatralnej JO!
Podczas czterech wieczorów wystąpią dla was najlepsi polscy improwizatorzy, teatry z całej Europy i artyści z pięciu kontynentów! Szykujcie się na wiele chwil śmiechu, wzruszeń i wrzących emocji!
Każdy wieczór to dwa sety spektakli przedzielone przerwą. Pierwszy set to spektakle w języku polskim oraz nieme – by żadna bariera językowa nie powstrzymała was przed cieszeniem się teatralnymi wrażeniami! Drugi set to spektakle w języku angielskim. Impro to sztuka emocji i fizyczności, a nasi goście przyjeżdżają z czterech stron świata i mówią bardzo przystępnie, więc nawet jeśli obawiacie się bariery językowej – dajcie sobie szansę na przyjemne zaskoczenia!

Szczegółowy program:

24 lipca (czwartek)

W roku 2015 postanowiliśmy zaimprowizować jako bracia, w duecie, po raz pierwszy. Przez te 10 lat mieliśmy okazję poznać nietuzinkowe osoby. I właśnie z tej okazji sami sobie wyprawiamy Benefis! Benefis, który będzie początkiem i końcem, alfą i omegą, Walentynowiczem i Jego Bratem! A wraz z nami goście, którzy w sposób szczególny zostali w naszych sercach na przestrzeni tych lat! Co się wydarzy? Nie zdradzamy! Czy będzie się działo? Będzie!

RASINI KARDA is a two-person improvised performance by actors Láďa Karda (CZ) and Ollie Rasini (IT/USA). A surprising, playful and physical piece that encourages audiences to dream and play right along with us. Ollie and Láďa, with infectious enthusiasm, draw inspiration from the immediate environment with all its objects, the audience, and of course the spark of their own dynamic connection. They weave spontaneous bits of multilingual text and physical exploration to create a dreamlike and non-narrative experience, a playful invitation to join in the magic and rediscover the wonder of unbounded creativity.

Battle Royale is a two-person improv showdown that’s anything but combative. Chris Mead and Liam Webber—two internationally acclaimed improvisers known for their playful spirits and big-hearted storytelling—join forces to create scenes bursting with joy, chaos, and emotional truth. Expect mischief, connection, and a healthy dose of idiocy in a riotously heartfelt clash of champions.

Very long time ago, when the mountains were merely little, young pebbles, people all used one language. And well… you know the story. Human race full of overachievers, frightened, egotistic gods and The Moment of Doom under a huge tower. That was meant to be the end of mankind’s greatness. …but was it? We still have our physicality, emotions, all other means of expression. Can we communicate this way? Let’s push the stakes higher (as the race of overachievers always should): can we create theatre this way? In this show each improviser will use their own native language to play scenes with each other. Let’s witness the universal nature of humanity!

opis PL
Dawno, dawno temu, gdy góry były jeszcze ledwie młodymi kamyczkami, wszyscy ludzie posługiwali się tym samym językiem. Cóż, znacie tę historię. Pełna ambicji ludzkość, przerażeni, egotyczni bogowie i Moment Upadku pod wielką wieżą. To miał być koniec wielkości i chwały ludzi. …ale czy się udało? Wciąż mamy fizyczność, emocje, wszystkie inne środki ekspresji. Czy możemy się tak porozumieć? Ba, podnieśmy stawkę (w końcu jesteśmy pełni ambicji): czy możemy w taki sposób tworzyć sztukę teatralną? W tym spektaklu każdy improwizator i improwizatorka grając sceny posłuży się swoim ojczystym językiem. Niech zatryumfuje to, co w nas wspólne!

25 lipca (piątek)

Jedno zdanie może tak wiele zmienić. Jedno zdanie może tak wiele rozpocząć lub zakończyć. To jedno zdanie wybierze publiczność i ono stanie się punktem wyjścia historii bohaterów.
Mieszanka slow impro, nostalgii, komedii – na ten ciekawy koktajl zapraszamy podczas Festiwalu Jo!

Dwie aktorki improwizują na chmurze inspiracji publiczności. Niesie je wyobraźnia i poczucie humoru. To gdzie docierają jest zawsze zaskoczeniem i początkiem końca.
Zaufanie do siebie, słuchanie, kreatywność pozwalają im tworzyć spektakl na oczach widzów. Improwizacja jest jak eksperyment – najważniejszy jest proces, a efekt jest wielką niewiadomą.
Teatr to dla nich przestrzeń, by wyrażać siebie i bawić się wykorzystując swoje umiejętności, prawo do wolności i pomysły które spadają jak deszcz. Nigdy nie wiadomo co czeka publiczność podczas spektaklu.
Katarzyna Chmara i Agnieszka Szałkowska przez 12 lat współtworzyły Teatr Improwizowany wymyWammy w Emceku w Bydgoszczy. Obecnie zdecydowały połączyć siły w duet IMPRO i eksplorować tę formę teatralną na deskach Teatru Kameralnego w Bydgoszczy.

A Wordless Explosion of Comedy, Acrobatics & Improv
Strepitus is a high-energy, wordless comedy show that blends mime and acrobatics with improv. With nothing but bodies, rhythm, and imagination, the performers take you on a journey through scenes that are hilarious, surreal, and sometimes strangely familiar.
In this world, anything can happen — and it usually does.
On stage: Diego Ingold, Jacintha Damström and Feña Ortalli

Score! Hole in one! Touchdown! Foul! Against All Odds takes the audience on a joyful ride to the world of improvised old-school sports movies! Whose story will we be following this time? The lovable underdog or maybe the hard-edged coach? This is a world where you can never have too many inspirational speeches, training-montages, or crushed childhood dreams. These four improvisers/wannabe athletes take the stage by storm and will leave themselves breathless. „It’s not about sports, it’s about life!”

DORIS LIKES EVERYTHING
We are four spirited friends of improv who met at Finland International Improv Festival in Tampere 2018. We quickly realized all four of us had a need for a new project. A project that would really push our limits as improvisers. After the very fi rst rehearsal it was already clear – we are like a perfect Tinder match of four!

We have nearly 30 years of combined improv experience and we are all keen on learning new skills, pushing ourselves and each other to the next level and even beyond.

We have now performed together in various countries, cities & festivals and Doris Likes Everything has formed itself into the perfect combination of dorkiness and coolness. We take our projects seriously but always with a heartful idiotism as a spice.

20 years after the world collapsed because of the cordyceps, it has become a merciless place.
But even in the deepest darkness, sometimes, light finds its way—just like love, a sense of
community, and maybe… happiness?
But all of this remains fragile. Danger comes from everywhere from infected and humans… It’s
tangible. Everything can vanish in a second.
In this show, which pays tribute to the video game and the TV series The Last of Us, you will
witness stories from this world—or rather, from what’s left of it.
How are humans able to adapt? What do they feel when the only thing they have left to do
is…Endure and Survive?

26 lipca (sobota)

Będzie to długa, fabularna historia z tajemniczym wydarzeniem w tle, wpływającym na wszystkich bohaterów. Jeśli jesteście fanami opowieści rodem z Sherlocka Holmesa czy Agathy Christie, nie może Was zabraknąć 26 lipca w Dworze Artusa! Każda scena będzie dla naszych bohaterów wyzwaniem, w którym będą balansować na granicy życia i śmierci… A o tym czy bohaterom uda się przeżyć i czy w finałowym pojedynku wygra dobro czy zło zadecyduje publiczność podczas spektaklu!

Teatr Improwizacji IMPROKRACJA to najstarszy i najbardziej doświadczony teatr improv na Dolnym Śląsku. Utrzymuje się w ścisłej czołówce pierwszych grup w Polsce, które prezentują ten rodzaj teatru. Spektakle opierają się na komediowych scenach improwizowanych, które tworzone na żywo i bez scenariusza zaskakują publiczność jak i samych aktorów.
Tworzymy komedię, która zostaje w widzu na długo po spektaklu. Dlaczego? Improwizujemy ją do sugestii publiczności, która na żywo widzi jak z tematów im bliskich, codziennych tworzymy spektakl dedykowany specjalnie dla nich.

The king wants a play. He doesn’t know what he wants but he wants it now. A playwright and a jester must agree to create a story that pleases the king and they only have 30 minutes to do it. Their lives depend on it.

This improvised play highlights the importance of oral tradition and storytelling through two different and conflicting characters: a quiet, cerebral playwright and a deranged, physical buffoon.

Fasten your corsets and button your breeches for this raucous Regency-era romp through the times and tribulations of a manor house straight out of a Jane Austen novel. But beware, for beneath the surface of elegance and propriety lies a hidden darkness, where the echo of whispers, secrets, and forbidden desires lie in waiting. Immerse yourself in a world where laughter collides with terror, where light-heartedness meets the macabre. Prepare to be thrilled, enchanted, and horrified in equal measure at the improvised play with a terrible end.

Barcelona Improv Group (BIG) is the city’s leading English-language improv comedy and theatre company, delighting audiences with shows, classes, and training for nearly 15 years. Our dynamic house cast—featuring Ella Galt, Kiva Murphy, Leanne Shellshear, Kevin Cahill, Martin Robinson, and John Lane—has been performing and evolving together for almost 4 years (and some of us for over 10 years!), creating and staging a variety of original, unscripted shows that captivate the Barcelona crowd. Beyond the local stage, BIG has made its mark on the international scene, performing at festivals in Portugal, Greece, Bulgaria, Sweden, Germany, Italy, and beyond. Driven by the thrill of discovery, our performances blend emotional depth with an infectious sense of play. We’re passionate about sharing this unique art form, offering shows that not only make you laugh, but also make you think and feel—leaving you entertained and inspired.

27 lipca (niedziela)

Oto osoba. Targają nią emocje. Radzi sobie – raz lepiej, raz gorzej, jak każde z nas. Wiedzie sobie spokojnie swoje małe żyćko, ale czasem trafiają się jej Ważne Momenty. To o nich jest ten spektakl. O doniosłych chwilach w osobistym życiu, gdy czas zwalnia, świat wstrzymuje oddech i na pierwszy plan wychodzi osobowość, która musi podjąć decyzję. Zapraszamy was do Centrum Zarządzania Emocjami – wyjątkowego pokoju operacyjnego w ludzkim mózgu, gdzie stery trzymają Oni. Znacie ich pod różnymi imionami – wiecie, Radocha, Gniewko i reszta bandy. Co tym razem zmalują? Jak wpłynie to na Prawdziwy Świat? Czy skojarzenia z pewnym projektem domu słynnej myszy są tu uzasadnione? Przekonacie się oglądając spektakl!

Skąd wiemy, że już możemy robić bekę z trudnych doświadczeń?
W którym momencie kryzys zamienia się w zabawną anegdotę?
Jak z uśmiechem rozmawiać o traumie i cierpieniu żeby nie bolało?
Jak przekuć bolesne doświadczenia w coś ważnego i w pozytywną lekcję?
Nie wiemy! Zapytaj swojego terapeutę.

My zagramy spektakl impro. Będziemy balansować na cienkiej granicy między dyskomfortem trudnych tematów a ulgą, którą niesie komedia.

Joanna Jóskowiak, Dobrosława Bela, Anka Wojtkowiak Williams
Znamy się od lat, lubimy, szanujemy ale prawdę walimy prosto z mostu. Miłe już byłyśmy.

Law & Disorder is an improvised courtroom drama taking place somewhere in the United States. In this show the audience is the jury. Not only will your suggestions inspire the show, at the end you must render a verdict!
What will your decision be? Guilty or not guilty?

It was supposed to be a lazy holiday in the middle of nowhere. A quiet old cabin in the woods and bunch of friends. But someone or something had other plans. Fear, death, flying limbs, and guts on the wall. And that’s just the beginning. Do you dare to listen to our story?

bonusowo opis PL:
To miały być leniwe wakacje na odludziu. Cichy stary domek w lesie i paczka przyjaciół. Ktoś lub coś miało jednak inne plany. Strach, śmierć, fruwające kończyny i flaki na ścianie. A to dopiero początek. Odważysz się wysłuchać naszej historii?

program czwartkowych spektakli na jo 2025program piątkowych spektakli na jo 2025program niedzielnych spektakli na jo 2025

🇬🇧
For the eight edition of JO! International Improv Festival we flipped the numbers and found infinite creativity and theatrical amusements! Whether you’re searching for unique stage experiences or you’re improv geek, feel very welcome to explore our venue, Dwór Artusa!
Within four nights you’ll see on stage best Polish improvisers, theatres from all across Europe and artists from five continents! Expect lots of laughter, moments which will melt your heart and make your blood boil from emotions!
Each night contains of two sets of shows with a break in the middle. First set – mostly in Polish, but on Thursday and Friday also without any words. Enjoy the physicality and check whether our local improv can be universally understood. Second set – all in English! Well… mostly spoken by people who use it as a second language! Let’s enjoy our internationally honed craft together!

FESTIVAL LINE-UP

Thursday 24 July
18:30 Walentynowicz i Jego Brat + goście – Benefis (show in Polish)
19:20 Ollie Rasini & Lad’a Karda (non-verbal)
20:30 Chris Mead & Liam Webber – Battle Royale (show in English)
21:15 Babel Show (multilingual show hosted in English)

Friday 25 July
18:30 One – Jedno zdanie (show in Polish)
19:20 Strepitus! (non-verbal)
20:30 Doris Likes Everything – Against All Odds (show in English)
21:15 Endure and Survive – directed by Dan Seyfried (show in English)

Saturday 26 July
18:30 Improkracja feat. Wiktor Walentynowicz – Nie Ufaj Nikomu (show in Polish)
20:25 King’s Whim (show in English)
21:10 Barcelona Improv Group – They All Die at the End (show in English)

Sunday 27 July
17:00 Centrum Zarządzania Emocjami – Siedem Kobiet x Impy (show in Polish)
17:50 Miłe już byłyśmy – Czy już możemy się z tego śmiać? (show in Polish)
19:00 Plausible Productions – Law&Disorder (show in English)
19:45 Helliday – directed by Beata Różalska (show in English)

belka z logotypami sponsorów i partnerów 8 edycji festiwalu Jo