W kolejnej odsłonie cyklu Artus Cinema zostanie zaprezentowany Znak Zorro – klasyczny, niemy film w reżyserii Freda Niblo. Tę pochodzącą z 1920 roku produkcję wzbogacą artyści koncertujący pod szyldem Niemy Movie.

Zwykle niemym filmom towarzyszył momentami monotonny głos lektora. W wypadku tego przedsięwzięcia jest zupełnie inaczej. Formacja Niemy Movie stworzyła bardzo specyficzny dubbing, jednocześnie tworząc na żywo "soundtrack". Za podkład muzyczny odpowiedzialnych jest troje artystów: Kuba Bruszewski, Janek Jędrzejczyk i Maciej Zych. Tworzą oni w czasie rzeczywistym brzmienia, które są komiczną mieszanką różnych stylów. Od ciężkiego rocka przez flamenco, skończywszy na hip-hopie. Zespołowi towarzyszy banshee – czyli lektor imitujący głosy bohaterów filmu. Dodajmy, że czyni to z lekkim przymrużeniem oka (w tej roli Grzegorz Drojewski).

Znak Zorro to pierwsza w historii ekranizacja przygód słynnego „obrońcy uciśnionych”. Opowieść oparto na powieści Johnstona McCulley, The Curse of Capistrano z roku 1919, której bohaterem był autentyczny kalifornijski banita, Joaquin Murieta. W filmie, w rolę główną wciela się wielki amant hollywoodzkiego kina lat 20 – Douglas Fairbanks.

Toruński pokaz w ramach Artus Cinema nie będzie jednak tylko okazją do obejrzenia filmu wzbogaconego o muzykę. Artyści formacji Niemy Movie przekształcają bowiem poważny z gruntu film w zabawną historyjkę o kabaretowym zabarwieniu, która dzięki muzyce i dubbingowi nabiera zupełnie nowych znaczeń.

Projekt Niemy Movie powstał w 2008 roku z inicjatywy organizatora festiwalu EFEMKA – Michała Koncy. Na jego zamówienie zespół stworzył ścieżkę dźwiękową do filmu Zaginiony Świat. Potem do repertuaru grupy weszły takie klasyki, jak Upiór w Operze, czy Gabinet Doktora Caligari.

Niemy Movie:

• Kuba Bruszewski – bas, sample
• Jan Jędrzejczyk – klawisze, perkusjonalia
• Wojciech Błażejczyk – gitara elektryczna, perkusjonalia
• Maciej Zych – Evi, klawisze
• Grzegorz Drojewski – banshee, czyli lektor wcielający się na żywo w postaci (z lekkim przymrużeniem oka)